LOVE IS ECSTASY
作詞∶中島美嘉
作曲∶Nickiii
歌∶中島美嘉
La La La
啦啦啦
愛されたい
想要被爱
Love is good ecstasy!
爱是一件很高兴的事
なぜ私は戦い続けるのだろう?
为何我会继续的争取
心が火を噴く瞬間に
向心灵喷出火的瞬间
乾いた声に導かれていく
干涩的声音指引
ざわつくような答えなら胸の中
心中嘈杂声一样的回答
La La La
啦啦啦
諦めない
不会放弃
Love is good ecstasy!
爱是一件很高兴的事
なぜそこから逃げないの?と君は訊く
为何不从那里逃跑？你问
心が傷つき倒れても
即使心受了伤而倒下
ガラスのような脆い愛を
也想要守护心中
守りたいからゆずれない胸の中
像玻璃一样脆弱的爱
La La La
啦啦啦
愛されたい
想要被爱
Love is good ecstasy!
爱是一件很高兴的事
La La La
啦啦啦
泣きたい日も
不管是想哭的日子
笑いたい日も
还是想笑的日子
変わらないのは
因为有你在
君がいるから
都不会改变