그날처럼 흰눈이 내려와
如同那天般 白雪纷纷落下
너무 예쁜 눈이 내리는데
飘雪是那么的漂亮
가슴 한켠이 시려오더니
内心深处感到一阵悲凉
네가 또 생각이 난다
我又再次想起了你
왜 이럴까 난
我为什么会这样呢
우리 행복했던 그때가
曾经幸福的我们 那条街
거리에 선명해져
依旧历历在目
흰 눈이 내리면 왜 네가 생각나는데
为何飘起白雪时 我便会想起你
왜 니가 보고 싶은데
为何会思念你
언제까지 이래야 해
我究竟还要承受多久的煎熬
눈 다 그치고 다시 날 좋으면
当雪停了 天气晴朗时
너를 잊을까 그때는 잊게 될까
我是否能忘记你 能忘掉过往呢
난 우리 행복했던 그때가
曾经幸福的我们 那条街
거리에 선명해져
依旧历历在目
흰 눈이 내리면 왜 네가 생각나는데
为何飘起白雪时 我便会想起你
왜 네가 보고 싶은데
为何会思念你
언제까지 이래야 해
我究竟还要承受多久的煎熬
눈 다 그치고 다시 날 좋으면
当雪停了 天气晴朗时
너를 잊을까 그때는 잊게 될까
我是否能忘记你 能忘掉过往呢
무작정 눈을 맞으며
如果有一天我们再次相遇
너에게 묻고 있어
我想问你
우우 아프지는 않냐고
你过得好吗
아무일 없던 것처럼
当做一切从未发生过
눈 다 그치고 다시 날 좋으면
当雪停了 天气晴朗时
네가 보일까 하얗게 그날처럼
是否会看到你呢 就如雪白的那天
是