湊貴大, 巡音ルカ