Justin Timberlake, Janet Jackson