Kelsea Ballerini, Noah Kahan