Nate Smith, Avril Lavigne