Sam Smith, Koffee, Jessie Reyez